« Pakistán, el enfermo de Asia | Main | La percepción de la tortura »

Noviembre 29, 2008

Escenas de la crisis

Un trabajador de la cadena de supermercados Wal-Mart murió aplastado ayer en Long Island, Nueva York, en una avalancha de clientes enfurecidos a las cinco de la mañana. Era el viernes de ofertas en el día posterior al Día de Acción de Gracias, como el primer día de las rebajas.

Some shoppers who had seen the stampede said they were shocked. One of them, Kimberly Cribbs of Queens, said the crowd had acted like “savages.” Shoppers behaved badly even as the store was being cleared, she recalled.

“When they were saying they had to leave, that an employee got killed, people were yelling, ‘I’ve been on line since yesterday morning,’ ” Ms. Cribbs told The Associated Press. “They kept shopping.”

La víctima tenía 34 años y había sido contratado por una ETT.

En un universo paralelo, los multimillonarios también reaccionan con medidas de emergencia a la nueva coyuntura económica. Según una encuesta, la mayoría hará menos regalos, o menos caros, a sus amantes.

According to a new survey by Prince & Assoc., more than 80% of multimillionaires who had extra-marital lovers planned to cut back on their gifts and allowances. Still, only 12% of the multimillionaire cheaters said they plan to give up on their lovers altogether for financial reasons.

El hecho de que el 88% no vaya a abandonar a sus amantes sólo por razones estrictamente económicas es, supongo, un voto a favor de la condición humana.

Posted by Iñigo at Noviembre 29, 2008 06:10 PM

Trackback Pings

TrackBack URL for this entry:
http://www.escolar.net/cgibin/MT/mt-tb.cgi/10423