« La culpa del cambio climático es de Satanás | Main | Papel de envolver periódicos »

Diciembre 09, 2009

Mujeres en Afganistán

Un informe de Human Rights Watch sobre la situación de la mujer en Afganistán.

Violence against women in Afghanistan is endemic. A nationwide survey of 4,700 women, published in 2008, found that 87.2 percent had experienced at least one form of physical, sexual, or psychological violence or forced marriage in their lifetimes. The forms of violence include rape, physical violence, forced marriage, and “honor killings.” Too often the attitudes of those in government and the police reflect the misogynous views, rooted in cultural traditions —but increasingly rejected by younger generations of Afghans— that underlie some of the violence against women. As Dr. Soraya Sobhrang, Women’s Protection and Development Commissioner of the Afghanistan Independent Human Rights Commission, told us, “Police and judges see violence against women as legitimate, so they do not prosecute cases.”

Ocho años después del ataque a Afganistán, los talibanes no son evidentemente la única amenaza contra las mujeres afganas.

Posted by Iñigo at Diciembre 9, 2009 09:45 PM

Trackback Pings

TrackBack URL for this entry:
http://www.escolar.net/cgibin/MT/mt-tb.cgi/11299

Comments

Evidentemente eso es culpa de la coalición, como bien se indica con el adjetivo "endemic". A ver, uno puede criticar esta guerra lo que quiera, pero sin caer en el ridiculo. Y separar a los talibanes de este estado de cosas es tramposo. No son "otra amenaza", son la plasmación político-guerrera de esta mentalidad. Y con los taliban la Dra. Sobhrang estaría muerta, escondida o exiliada, no dando entrevistas. Yo prefiero lo segundo a lo primero, la verdad.

Posted by: Rosie at Diciembre 10, 2009 09:11 PM