« El fin del laborismo israelí | Main | El cambio en Túnez con los de siempre y con Slim »
Enero 18, 2011
Poder chino en Times Square
China celebra por todo lo alto la visita de Estado de Hu Jintao a EEUU. Por todo lo alto que tienen las pantallas colocadas en Times Square (fotos). Ahí se emitirá hasta el 14 de febrero un anuncio de un minuto con el que se celebra el poder de China en todas las esferas: empresarial, cultural, deportiva... 300 veces al día.
¿Cómo de importante es la visita? En palabras del alcalde de Chicago, donde Hu pasará dos días:
"It is a big deal. Big, big, big, big. Big deal".
"Pro-China Ad", lo llaman en un blog del WSJ. Eso me sorprende, porque, pagándolo los chinos, uno esperaría que el anuncio fuera proEEUU. Cualquier cosa menos proChina, ¿no? Hacer alarde de la riqueza de China en Nueva York parece de mal gusto, según algunos comentarios.
Some critics have panned the commercial for being out of touch with its American audience, presumed to be jittery over the China’s growing global influence. By flaunting all of China’s material accomplishments, says David Wolf, chief executive of marketing strategy firm Wolf Group Asia, the commercial was more scary than friendly. “With these ads, China probably hoped to open its arms to the American people,” he said. “Instead, without realizing as much, it gave them the finger.”
Podía haber sido peor, desde ese punto de vista. Podían haber puesto un marcador con la cifra de la deuda pública norteamericana comprada por China.
Eso sí que hubiera dado miedo.
----
Un gráfico de The Economist para calcular cuándo el PIB de China superará al de EEUU.
Posted by Iñigo at Enero 18, 2011 08:21 PM
Trackback Pings
TrackBack URL for this entry:
http://www.escolar.net/cgibin/MT/mt-tb.cgi/12037
Comments
Un anuncio muy mal hecho, poco pensado para el público estadounidense u occidental, sin estilo ni emoción. No es así como China puede mejorar su imagen en el mundo.
Aquí se puede ver el anuncio con su música y tal y como se ha emitido en la CNN. http://www.zaichina.net/2011/01/19/china-necesita-un-nuevo-director-de-relaciones-publicas/
Posted by: ZaiChina at Enero 19, 2011 11:29 AM
Según ese gráfico, en el 2019 alcanza el PIB de EEUU y 6 años más tarde lo dobla. Tiene eso sentido?
Supongo que sí, ya que en la primera línea ya dan la clave: "the data and graphic wizards here at The Economist". Viva la magia y la extrapolación en las gráficas! :)
Posted by: Neikos at Enero 19, 2011 12:26 PM