« Y mientras tanto en Irak | Main | Por el desarme de las milicias »
Agosto 15, 2006
La historia de Jill Carroll
Jill Carroll ha comenzado a contar la historia de su secuestro en Irak. Su testimonio se compone de 11 capítulos. En la web del periódico con el que colaboraba, The Christian Science Monitor, hay un especial que incluye también vídeos y muchas de las noticias publicadas durante su secuestro.
El primer capítulo se inicia con el momento en el que Carroll pensó que iba a ser asesinada. La joven periodista imploró a uno de sus captores para que la mataran de un tiro, y no con un cuchillo:
"You're my brother, you're truly my brother," I said in Arabic. "Promise me you will use this gun to kill me by your own hand. I don't want that knife, I don't want the knife, use the gun."
----
Quizá por ser el primer día, el especial tarda bastante en cargar. Aquí también está el primer capítulo.
Posted by Iñigo at Agosto 15, 2006 02:05 AM
Trackback Pings
TrackBack URL for this entry:
http://www.escolar.net/cgibin/MT/mt-tb.cgi/6568
Comments
me encanta la parte en inglés
Acabas antes poniéndolo todo en inglés
Muy guai y buen rollete
Posted by: Pepe at Agosto 15, 2006 04:16 AM
Otra de periodistas en lugares conflictivos:
Haaretz photographer beaten by IDF troops on Lebanese border.
http://www.haaretz.com/hasen/spages/750876.html
Posted by: pecha at Agosto 15, 2006 04:34 PM