« Animales en primera línea de fuego | Main | Apatrullando Bagdad »

Enero 26, 2007

Cheney prefiere que disparen a la cara

¿Puede el Gobierno iraquí controlar de una vez a las milicias shiies responsables de muchos de los asesinatos sectarios que llenan el país de cadáveres? Es la pregunta que se hace The Economist. Su corresponsal en Bagdad da un ejemplo de la impunidad de esos escuadrones de la muerte:

Last August, this correspondent watched a flustered Iraqi battalion commander take a stream of telephone calls from the Ministry of Defence telling him to free a bunch of suspected kidnappers who had been brought in the night before by American forces and who worked at the Ministry of Health, a Sadrist fief [se refiere al partido de Moqtada Al Sáder]; almost certainly, they were freed. Such protection helped ensure that American-Iraqi plans to secure the capital failed, with Sunnis fleeing from many of Baghdad's mixed districts and Shia families moving in.

Qué curioso. Cheney cree que el problema es el opuesto. No que los radicales shiies se hayan lanzado a una feroz campaña de represalias contra la población civil suní para castigarle por los atentados indiscriminados de la insurgencia. No. El problema es que los shiies son demasiado blandos, que no han logrado quitarse de encima las décadas de sumisión a la dictadura de Sadam. Éste es el mayor error que ha cometido EEUU en Irak, según Cheney:

Oh, I think in terms of mistakes, I think we underestimated the extent to which 30 years of Saddam's rule had really hammered the population, especially the Shia population, into submissiveness. It was very hard for them to stand up and take responsibility in part because anybody who had done that in the past had had their heads chopped off.

Así que el mayor error de EEUU es responsabilidad de... los iraquíes.

Con razón los norteamericanos no ven el momento en que Cheney se vuelva a Wyoming a seguir disparando en la cara a sus compañeros de batida.
----

En Guerra Eterna:
--Cheney toma clases de la Inquisición.
--Es sólo un chapuzón.

Posted by Iñigo at Enero 26, 2007 12:05 AM

Trackback Pings

TrackBack URL for this entry:
http://www.escolar.net/cgibin/MT/mt-tb.cgi/8185

Comments

Jaja, claro, por eso a las elecciones legislativas se presentaron algo así como 800 listas... ¡nadie quería asumir responsabilidades!

Joder qué tropa.

Posted by: Ikke Leonhardt at Enero 26, 2007 03:16 PM